Proguanil avec atovaquone pour la prévention du paludisme (Malarone)

Ces comprimés aideront à protéger contre le paludisme lorsque vous voyagez dans un pays où le paludisme est endémique.

Ils sont l'un d'un certain nombre de mesures que vous devez prendre pour réduire le risque de paludisme. D'autres incluent le port de vêtements appropriés, en utilisant des insectifuges et dormir dans des chambres ou des lits blindés.

Il est important que vous preniez ces comprimés pour un ou deux jours avant votre départ, pendant toute la durée de votre séjour, et durant sept jours après votre retour.

Type de médicament Anti-paludisme
Utilisé pour Pour prévenir la malaria (il peut également être utilisé pour traiter le paludisme)
Aussi appelé Malarone ®, Malarone ® pédiatrique
Disponible en Comprimés

Proguanil avec des comprimés d'atovaquone sont utilisés pour prévenir le paludisme. Le paludisme est une infection grave. Il est courant dans les pays tropicaux comme parties de l'Afrique, l'Asie et l'Europe du Sud. Le paludisme est une maladie qui se transmet à l'homme par des moustiques infectés. Un parasite appelé Plasmodium vie à l'intérieur de l'estomac des moustiques femelles infectées et se transmet à l'homme par une morsure.

Parce que le modèle du paludisme varie en fonction de la partie du monde où vous vous rendez, ainsi que la saison et le type d'activité que vous avez prévu, vous devriez toujours obtenir les derniers conseils sur la prévention du paludisme auprès de votre médecin, votre pharmacien ou l'organisateur de voyages. Un voyage sac à dos pourrait bien nécessiter des mesures préventives contre le paludisme à celles qui sont nécessaires pour un voyage d'affaires à une ville.

Bien proguanil avec atovaquone ne peut être obtenu sur ordonnance d'un médecin, il n'est pas prédéfinie sur le NHS. Cela signifie que vous recevrez une prescription privé (non-NHS) et vous serez invité à payer pour les tablettes.

Proguanil avec atovaquone peut également être utilisé pour traiter certaines formes de paludisme si vous devenez infecté. Cette brochure ne contient pas d'informations à ce sujet, mais votre médecin peut vous donner plus d'informations si vous avez été prescrit pour cette raison.

Certains médicaments ne sont pas adaptés pour les personnes atteintes de certaines conditions, et parfois un médicament ne peut être utilisé si des précautions supplémentaires sont prises. Pour ces raisons, avant de commencer à prendre les comprimés, il est important que votre médecin ou votre pharmacien sait:

  • Si vous êtes enceinte, vous essayez d'avoir un enfant ou qui allaitent.
  • Si vous avez des problèmes rénaux.
  • Si vous prenez d'autres médicaments. Ceci inclut tous les médicaments que vous prenez, qui sont disponibles à l'achat sans ordonnance tels que les médicaments à base de plantes et complémentaires.
  • Si vous avez déjà eu une réaction allergique à un médicament.
  • Avant de prendre l'atovaquone proguanil, lire la notice d'information imprimée par le fabricant de l'intérieur du paquet. Le dépliant vous donnera plus d'informations sur les comprimés et une liste complète des effets secondaires qui vous pouvez rencontrer de les prendre.
  • Vous devriez commencer à prendre les comprimés 1 ou 2 jours avant d'entrer dans la zone qui a le paludisme. Il s'agit de s'assurer qu'il est assez de médicaments dans votre circulation sanguine pour vous donner la protection nécessaire. Prendre une dose chaque jour tout au long de votre séjour, et puis continuez à prendre une dose par jour pendant sept jours après avoir quitté la zone. Il ya deux points forts de comprimés: Malarone ® comprimés qui sont adaptés pour les adultes et les enfants pesant plus de 40 kg, et les comprimés Malarone ® pédiatriques qui sont appropriés pour les enfants pesant entre 11 kg et 40 kg.
    • La dose pour un adulte ou un enfant pesant plus de 40 kg est une Malarone ® comprimé par jour.
    • La dose pour un enfant de 31-40 kg est de trois comprimés de Malarone ® pédiatrique quotidienne.
    • La dose pour un enfant de 21-31 kg est de deux comprimés de Malarone ® pédiatrique quotidienne.
    • La dose pour un enfant de 11-21 kg est un comprimé de Malarone ® pédiatrique quotidienne.
  • Si possible, prendre les comprimés avec une collation ou une boisson lactée et essayer de prendre vos doses à la même heure de la journée, chaque jour. Les comprimés sont avalés entiers mieux, mais pour les enfants qui ont des problèmes avaler les comprimés, comprimés Malarone ® pédiatriques peuvent être écrasés et mélangés à des aliments mous ou une boisson lactée si nécessaire.
  • Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous souvenez. Si vous ne vous souvenez pas avant le lendemain, sautez la dose oubliée. Ne prenez pas deux doses en même temps pour compenser la dose oubliée. Vous devez compléter le cours de comprimés à moins que vous dit le contraire par un médecin. Assurez-vous que vous continuez à prendre les comprimés pendant sept jours après votre visite est terminée.
  • Ces comprimés vous aideront à éviter le paludisme, mais il est également important que vous preniez les précautions suivantes contre les piqûres de moustiques:
    • Couvrez les surfaces nues de vos bras et les jambes avec manches longues, vêtements amples, des pantalons longs et des chaussettes. Ceci est particulièrement important si vous êtes à l'extérieur après le coucher du soleil, car c'est quand moustiques se nourrissent.
    • Utilisez un répulsif contre les insectes par pulvérisation efficace sur vos vêtements et toute zone de votre peau qui est nu.
    • Vaporiser la chambre avec un insecticide chaque soir quelques heures avant d'aller au lit. Vérifiez vos zones de couchage pour les moustiques - accorder une attention particulière aux meubles et aux zones sous votre lit où les insectes peuvent se cacher.
    • Si vous dormez dans une chambre non blindé, utiliser une moustiquaire imprégnée d'insecticide.
  • Si vous devez prendre un médicament pour l'indigestion (comme un antiacide), ne le prenez pas pendant les deux heures avant de prendre Malarone ®, ou dans les deux heures après la prise. C'est parce que certains antiacides contenant du magnésium interfèrent avec la façon dont l'un des médicaments (proguanil) est absorbée par votre corps, le rendant moins efficace.
  • Si vous vous sentez malade ou de la fièvre ou de symptômes grippaux pendant que vous voyagez ou dans l'année du retour à la maison, vous devriez consulter votre médecin immédiatement. Ceci est important, même si vous avez pris vos comprimés antipaludiques correctement.

Avec leurs effets utiles, la plupart des médicaments peuvent provoquer des effets secondaires indésirables, bien que tout le monde ne les éprouve. Ceux-ci améliorent généralement que votre corps s'habitue au nouveau médicament, mais en parler à votre médecin ou à votre pharmacien si l'un des effets secondaires suivants persistent ou deviennent gênants.

La plupart des effets secondaires courants - Ceux-ci affectent plus d'1 personne sur 10 qui prennent ce médicament Que puis-je faire si je ressens cela?
Nausées ou vomissements, douleurs abdominales S'en tenir à des aliments simples - Évitez les aliments épicés ou riches. Si vous êtes malade pendant une heure de prendre une dose puis prendre une deuxième dose
Diarrhée Buvez beaucoup d'eau pour remplacer les fluides perdus
Maux de tête Demander un pharmacien de vous recommander un analgésique approprié
Les effets indésirables fréquents - Ceux-ci affectent moins de 1 personne sur 10 qui prennent ce médicament Que puis-je faire si je ressens cela?
Toux, sensation de vertige, une température élevée, une éruption cutanée avec démangeaisons, troubles du sommeil, rêves inhabituels, se sentant faible, manque d'appétit Ceux-ci passeront lorsque le cours est terminé. S'ils deviennent gênants dans l'intervalle, parler à un médecin

Si vous rencontrez d'autres symptômes qui vous pensez peut-être dû à ce médicament, parlez-en avec un médecin ou un pharmacien.

  • Conservez tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants.
  • Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière.

Ne prenez jamais plus que la dose prescrite. Si vous pensez que vous ou quelqu'un d'autre pourriez avoir pris une dose excessive de ce médicament, allez à l'accident et le service des urgences de l'hôpital local. Prenez le récipient avec vous, même si elle est vide.

Si vous rencontrez une opération ou un traitement dentaire, dire la personne qui effectue le traitement quels sont les médicaments que vous prenez.

Ce médicament est pour vous. Ne le donnez jamais à d'autres personnes même si leur état semble être le même que le vôtre.

Ne gardez pas out-of-date ou médicaments non désirées. Prenez-les à votre pharmacie locale qui va s'en débarrasser pour vous.

Si vous avez des questions au sujet de ce médicament demandez à votre pharmacien.

À lire